Osram Tyreinflate 4000 újratölthető vezeték nélküli akkumulátoros digitális kompresszor autókhoz, motorokhoz, kerékpárokhoz, 3,5 perces felfújási idővel, LED világítással és memóriafunkcióval, OTIR4000
Tervezd okosan a rendelést! Vásárolj bármit nagyobb értékben és mindenre kedvezményt adunk! További infó...
Az Osram Tyreinflate 4000 egy vezeték nélküli, újratölthető digitális gumiabroncs kompresszor, amely ideális választás azoknak, akik gyakran utaznak, kempingeznek vagy egyszerűen csak egy megbízható, könnyen kezelhető és hordozható eszközt keresnek járműveik abroncsainak karbantartásához. Ez a fejlett eszköz a modern technológiát és a kényelmi funkciókat egyesíti egy kompakt kialakításban, lehetővé téve a gyors és precíz gumiabroncs-felfújást bárhol, bármikor. A 3,5 perces felfújási idő lehetővé teszi, hogy egy 13 hüvelykes gumiabroncsot lapos állapotból akár 2,4 bar nyomásra is felfújj gyorsan és megbízhatóan. Az automatikus leállítás funkció biztosítja, hogy a készülék pontosan a kívánt nyomásértéken álljon meg, így kizárhatók az alul- vagy túlfújásból adódó problémák. A deflátor szelep segítségével pedig egyszerűen csökkenthető a nyomás, ha túlfújtad volna az abroncsot. Az Osram Tyreinflate 4000 digitális háttérvilágítású kijelzője kiválóan olvasható sötétben is, a beépített LED világítás pedig megvilágítja a munkaterületet, így még kedvezőtlen fényviszonyok mellett is kényelmes a használata. A memóriafunkció révén akár négy különböző járműhöz tartozó nyomásértéket is eltárolhatsz, így több autóval vagy motorkerékpárral rendelkező felhasználók számára is praktikus megoldást jelent. A készülék USB-C töltőkábellel és 12 V-os autós tápkábellel is használható, így rugalmasan alkalmazkodik a különböző helyzetekhez – legyen szó otthoni előkészületről vagy váratlan útközbeni helyzetről. A 60 cm hosszú levegőtömlő kényelmes használatot biztosít, a mellékelt tartozékok – tárolótáska, háromféle felfújó adapter – pedig még sokoldalúbbá teszik az eszközt. A 120 PSI (8,3 bar) maximális nyomásával alkalmas autók, motorkerékpárok, kerékpárok, valamint kisebb sport- és szabadidős eszközök felfújására is. Az Osram Tyreinflate 4000 megbízhatóan teljesít még nagyobb nyomásigény esetén is, miközben 15 amperes biztosítékkal védett és 120/90 wattos névleges teljesítménnyel működik. Az ergonomikus kialakítás, a robusztus műanyag burkolat és a digitális vezérlés garantálja, hogy hosszú távon is élmény legyen a használata. Ideális választás azoknak, akik szeretnének függetlenek maradni a benzinkutak fújóállomásaitól, akik utazás közben is biztosítani akarják a megfelelő guminyomást, vagy akiknek fontos, hogy gyorsan és pontosan el tudják végezni ezt az alapvető karbantartási feladatot. Ha neked is számít a mobilitás, a megbízhatóság, a modern funkciók és az egyszerű használat, akkor az Osram Tyreinflate 4000 tökéletesen megfelel az elvárásaidnak.
Az OSRAM TYREinflate 4000 újratölthető autós kompresszor járművek gumiabroncsainak, kerékpárgumiknak, labdáknak és más, a megfelelő adapterrel csatlakoztatható felfújható tárgyaknak a felfújására szolgál. A készülékkel a csatlakoztatott tárgyból levegőt is kiengedhetsz, a beállított célnyomás elérésekor pedig az automatikus leállítás megállítja a pumpálást.
A kompresszor beépített lítiumion-akkumulátorról vagy a jármű 12 V-os egyenáramú aljzatáról működtethető. A digitális kijelzőn ellenőrizheted a nyomást és az akkumulátor töltöttségét, négy külön programhely közül választhatsz, a nyomás mértékegysége pedig PSI, bar vagy kPa lehet.
Fontos biztonsági tudnivaló
A készülék kizárólag magáncélú használatra készült, kereskedelmi vagy folyamatos üzemi felhasználásra nem alkalmas. Gyermekek nem használhatják.
A nem rendeltetésszerű vagy helytelen használat személyi sérülést és anyagi kárt okozhat. A kompresszort csak a jelen útmutatóban ismertetett célokra, a megfelelő tartozékkal és a felfújandó tárgyhoz előírt nyomáson használd.
A készülék fő részei
- Digitális kijelző a mért nyomás, a beállított célnyomás, a kiválasztott programhely, a mértékegység és az akkumulátor töltöttségi állapotának megjelenítéséhez.
- Középső be- és kikapcsoló, valamint indítógomb.
- „+” és „–” gomb a célnyomás növeléséhez vagy csökkentéséhez.
- Program- és mértékegység-választó gomb.
- Külön LED-világítás kapcsoló.
- Levegőleeresztő funkció a túl magas nyomás kézi csökkentéséhez.
- Beépített, körülbelül 0,6 m hosszú levegőtömlő.
- 12 V DC tápbemenet a jármű aljzatáról történő működtetéshez.
- USB-C csatlakozó a beépített akkumulátor töltéséhez.
- Beépített LED-lámpa a szelep és a munkaterület megvilágításához.
A kezelőgombok működése
| Kezelőszerv | Működés |
|---|---|
| Középső be- és kikapcsoló gomb | Bekapcsolja a készüléket, majd a célnyomás beállítása után elindítja a pumpálást. A kompresszor a beállított nyomás elérésekor automatikusan leáll. |
| „+” gomb | Növeli a beállított célnyomást. |
| „–” gomb | Csökkenti a beállított célnyomást. |
| Program- és egységválasztó gomb, rövid megnyomás | Egymás után kiválasztja az M1, M2, M3 és M4 programhelyet. |
| Program- és egységválasztó gomb, 1 másodpercnél hosszabb megnyomás | A nyomás kijelzési egységét váltja PSI, bar és kPa között. |
| LED gomb | Be- vagy kikapcsolja a készülék beépített világítását. |
| Levegőleeresztő gomb | A csatlakoztatott abroncsból vagy felfújható tárgyból levegőt enged ki. A nyomás csökkentése közben folyamatosan figyeld a kijelzett értéket. |
Tipp – Mit jelentenek az M1–M4 jelölések?
Az M1, M2, M3 és M4 négy külön választható programhely. Először válaszd ki a kívánt programhelyet, majd állítsd be hozzá a célnyomást. A programhelyek segítségével különböző, gyakran használt nyomásértékek között tudsz gyorsabban váltani.
Az akkumulátor feltöltése USB-C kábellel
1. lépés – Nyisd fel a csatlakozófedelet
Nyisd ki a készülék oldalán található védőfedelet, hogy hozzáférj az USB-C töltőcsatlakozóhoz.
2. lépés – Csatlakoztasd az USB-C kábelt
Csatlakoztasd az 1 m hosszú USB-kábel USB-C végét a kompresszorhoz, a másik végét pedig megfelelő USB-tápforráshoz.
3. lépés – Figyeld a töltöttségjelzőt
A kijelző akkumulátorikonja jelzi a töltöttségi állapotot. A zöld jelzés magas, a sárga közepes, a piros alacsony töltöttséget jelez.
4. lépés – Töltsd fel teljesen
A teljes feltöltés hozzávetőleg 4 órát vesz igénybe. A készüléket a hordtokban is töltheted, ha a tok oldalsó nyílásán keresztül hozzáférsz az USB-C csatlakozóhoz.
Lítiumion-akkumulátor biztonságos kezelése
A beépített lítiumion-akkumulátort vagy a készüléket ne dobd háztartási hulladékba, tűzbe vagy vízbe.
Az akkumulátoros készüléket élettartama végén elkülönítetten kell összegyűjteni, újrahasznosítani vagy környezetkímélő módon ártalmatlanítani.
Működtetés a jármű 12 V-os aljzatáról
1. lépés – Csatlakoztasd a tápkábelt a kompresszorhoz
Nyisd fel a készülék oldalán található fedelet, majd csatlakoztasd a 3 m hosszú 12 V-os tápkábel megfelelő végét a 12 V DC bemenethez.
2. lépés – Csatlakoztasd a jármű aljzatához
Dugd a kábel járműcsatlakozóját egy megfelelő 12 V-os egyenáramú aljzatba.
3. lépés – Használd a készüléket a szokásos módon
A kompresszor ezután a 12 V-os csatlakozásról működtethető. A készülék legnagyobb áramfelvétele 15 A.
A jármű akkumulátorának merülése
A kompresszor álló motornál is használható, de ilyenkor a jármű akkumulátorából vesz fel energiát. A hosszabb használat csökkenti az akkumulátor töltöttségét.
A levegőtömlő és az adapterek használata
A levegőtömlő egyik végét a kompresszor levegőkimenetéhez kell csatlakoztatni. A tömlő másik végére közvetlenül a szelep vagy az adott felfújható tárgyhoz szükséges adapter kerül.
| Csatlakozó vagy adapter | Jellemző felhasználás |
|---|---|
| Levegőtömlő közvetlen szelepcsatlakozással | Személyautó- és motorkerékpár-abroncsok hagyományos autószeleppel. |
| Sárgaréz Presta-szelep adapter | Keskeny Presta szeleppel szerelt kerékpárgumik. |
| Kúpos műanyag adapter | Úszógumik, kisebb felfújható játékok és más, kúpos fúvókával tölthető tárgyak. |
| Labdatű | Szelepes sportlabdák. |
A nyomásértékek csak példák
Mindig a jármű, az abroncs vagy a felfújható tárgy gyártója által előírt nyomást használd. Az alábbi értékek szemléltető példák, nem minden azonos típusú termékre érvényes beállítások.
| Példa | Példaként jelzett nyomás |
|---|---|
| Quad vagy más alacsony nyomású kisjármű-abroncs | 22 PSI / 1,52 bar |
| Presta szelepes országúti kerékpárgumi | 90–100 PSI / 6,20–6,90 bar |
| Hegyi kerékpár gumiabroncsa | 35–50 PSI / 2,41–3,50 bar |
| Sportlabda | 5–13 PSI / 0,34–0,90 bar |
Gumiabroncs felfújása lépésről lépésre
1. lépés – Állítsd le biztonságosan a járművet
Állj meg stabil, biztonságos helyen, és húzd be a rögzítőféket. A jármű ne tudjon elgurulni a művelet közben.
2. lépés – Ellenőrizd az előírt nyomást
Keresd meg a jármű gyártója által megadott abroncsnyomást. A bemutatott 2,5 bar csak példa, nem általánosan alkalmazható érték. Az első és hátsó abroncsokra, valamint eltérő terhelésre más nyomás is előírt lehet.
3. lépés – Ellenőrizd mind a négy gumiabroncsot
A nyomásellenőrzést és szükség szerinti felfújást mind a négy keréken végezd el. Egymástól eltérő nyomás esetén mindig az adott kerékhez előírt értéket állítsd be.
4. lépés – Csavard le a szelepsapkát
Távolítsd el a kerék szelepéről a védősapkát, és tedd olyan helyre, ahol nem veszik el. Szabványos autószelepnél a tömlőt közvetlenül csatlakoztasd; ne használj labdatűt vagy felfújható tárgyakhoz készült adaptert.
5. lépés – Csatlakoztasd a levegőtömlőt
Rögzítsd a levegőtömlő végét egyenesen és biztosan a kerék szelepére. A ferde vagy laza csatlakozás levegőszivárgást és pontatlan nyomásértéket okozhat.
6. lépés – Kapcsold be a kompresszort
Nyomd meg a középső be- és kikapcsoló gombot. A kijelzőn megjelenik a csatlakoztatott abroncs nyomása, a kiválasztott programhely, a mértékegység és az akkumulátor töltöttsége.
7. lépés – Válaszd ki a programhelyet
A programválasztó gomb rövid megnyomásával lépkedj az M1, M2, M3 és M4 programhelyek között. A kijelzőn ellenőrizd, melyik programhely aktív.
8. lépés – Válaszd ki a mértékegységet
Tartsd lenyomva a program- és egységválasztó gombot több mint 1 másodpercig. A készülék PSI, bar és kPa között vált. Állj meg annál az egységnél, amelyben az előírt nyomás szerepel.
9. lépés – Állítsd be a célnyomást
A „+” és „–” gombbal állítsd be a kívánt nyomásértéket. Minden esetben a jármű vagy az abroncs gyártója által előírt értéket használd.
10. lépés – Indítsd el a felfújást
Nyomd meg a középső indítógombot. A kompresszor pumpálni kezd, és a beállított nyomás elérésekor az Auto-Stop funkció automatikusan leállítja a működést.
11. lépés – Szükség esetén engedj ki levegőt
Ha a nyomás magasabb a kívántnál, a csatlakoztatott tömlő mellett nyomd meg a levegőleeresztő gombot. A gomb használata közben figyeld a kijelzőt, és állítsd le a leeresztést a megfelelő értéknél.
12. lépés – Ellenőrizd a nyomást pontos mérőműszerrel
A beépített nyomásmérő kijelzése tájékoztató jellegű. A végleges nyomást ismert pontosságú külön manométerrel is ellenőrizd.
13. lépés – Válaszd le a tömlőt
A pumpálás befejezése után óvatosan csatlakoztasd le a levegőtömlőt a szelepről. A szelep és a tömlőcsatlakozó a használat során felmelegedhet, ezért ne érintsd meg szükségtelenül a forró részeket.
14. lépés – Tedd vissza a szelepsapkát
Csavard vissza a szelep védősapkáját. Ismételd meg az ellenőrzést és a szükséges beállítást a többi keréken is.
A beépített nyomásmérő nem hitelesített ellenőrzőműszer
A kompresszor kijelzőjét a beállításhoz és a pumpálás követéséhez használhatod, de a nyomás végleges ellenőrzését ismert pontosságú manométerrel végezd el.
Kerékpárgumi, labda és más felfújható tárgy feltöltése
1. lépés – Válaszd ki a megfelelő adaptert
Presta kerékpárszelephez használd a sárgaréz adaptert, felfújható játékhoz a kúpos adaptert, sportlabdához pedig a labdatűt. Hagyományos autószelepnél vagy azzal azonos kialakítású kerékpárszelepnél közvetlenül a levegőtömlőt használd.
2. lépés – Rögzítsd az adaptert és a tömlőt
Csatlakoztasd az adaptert biztosan a levegőtömlőhöz, majd illeszd a szelepbe vagy a felfújható tárgy nyílásába. A labdatűt egyenesen helyezd be, hogy ne hajlítsd meg és ne sértsd fel a szelepet.
3. lépés – Állítsd be az előírt nyomást
A felfújandó tárgyon vagy annak használati előírásában szereplő értéket állítsd be. Ne lépd túl a megengedett legnagyobb nyomást.
4. lépés – Indítsd el a pumpálást
Nyomd meg a középső gombot. A készülék a beállított érték elérésekor automatikusan leáll.
5. lépés – Csatlakoztasd le az adaptert
A pumpálás után óvatosan válaszd le a tömlőt és az adaptert. A labdatűt egyenes irányban húzd ki.
Levegő kiengedése
A kompresszor a csatlakoztatott abroncs vagy más alkalmas felfújható tárgy nyomásának csökkentésére is használható. Csatlakoztasd a levegőtömlőt ugyanúgy, mint a felfújáshoz, majd kapcsold be a készüléket, hogy a kijelzőn lásd az aktuális nyomást.
Nyomd meg a levegőleeresztő gombot. A levegő a gomb működtetése közben távozik. Folyamatosan figyeld a kijelzőt, és a kívánt érték elérésekor fejezd be a leeresztést. Ezután a nyomást pontos külön manométerrel is ellenőrizd.
A beépített LED-világítás használata
A készülék beépített LED-lámpája megvilágítja a munkaterületet, ami sötétben vagy rosszul megvilágított helyen megkönnyíti a szelep megtalálását és a tömlő csatlakoztatását. A világítást a külön LED gombbal kapcsolhatod be és ki.
Üzemidő és lehűlési idő
Túlmelegedés veszélye
A kompresszort legfeljebb 15 percig működtesd folyamatosan.
15 perc működés után kapcsold ki, és legalább 15 percig hagyd lehűlni. A lehűlési idő letelte előtt ne indítsd újra. Ha a készülék, a tömlő vagy a csatlakozó szokatlanul forró, azonnal kapcsold ki, és hagyd teljesen lehűlni.
Hallásvédelem
Használj hallásvédőt
A készülék megadott zajszintje 90 dB. A nagy zajterhelés károsíthatja a hallást, ezért a kompresszor működtetése közben viselj megfelelő hallásvédő eszközt.
Használat után
- Kapcsold ki a kompresszort és a LED-világítást.
- Húzd ki a 12 V-os vagy USB-C kábelt, ha csatlakoztatva van.
- Hagyd a készüléket és a tömlőt lehűlni.
- Helyezd vissza a levegőtömlőt a készülék hátoldalán kialakított tartóba.
- Tedd el az adaptereket úgy, hogy a labdatű ne hajoljon meg és ne okozzon sérülést.
- Zárd vissza a csatlakozófedelet.
- Helyezd a kompresszort és tartozékait a hordtokba.
- Szükség esetén töltsd fel az akkumulátort a következő használat előtt.
- Őrizd meg ezt az útmutatót későbbi használatra.
Tipp – Miért fontos a helyes abroncsnyomás?
A megfelelően beállított gumiabroncsnyomás csökkentheti a gördülési ellenállást, ezáltal mérsékelheti az üzemanyag-fogyasztást és a szén-dioxid-kibocsátást. A helyes értéket mindig a jármű gyártójának előírása alapján állítsd be.
Hulladékkezelés és megfelelőségi jelölések
A készülék CE és UKCA megfelelőségi jelöléssel rendelkezik. Az áthúzott hulladékgyűjtő jel azt jelzi, hogy a terméket és a beépített akkumulátort élettartamuk végén nem szabad a háztartási hulladék közé helyezni. Az elektromos és elektronikus berendezésekre, valamint az akkumulátorokra vonatkozó helyi elkülönített gyűjtési szabályok szerint kell leadni.
A papíralapú csomagolóanyag PAP 22 jelölést visel, ezért a helyi hulladékgyűjtési szabályok szerint a papírhulladék közé helyezhető.
Műszaki adatok
| Jellemző | Adat |
|---|---|
| Termék | OSRAM TYREinflate 4000 újratölthető autós kompresszor |
| Modellazonosító | OTIR4000 |
| Rendeltetésszerű használat | Járműabroncsok és más alkalmas felfújható tárgyak felfújása, valamint levegő kiengedése |
| Felhasználási mód | Kizárólag magáncélú használat; kereskedelmi célra nem alkalmas |
| Akkumulátor típusa | Lítiumion-akkumulátor |
| Külső tápellátás | 12 V DC |
| Legnagyobb áramerősség | 15 A |
| Nyomásmérési tartomány | 0–120 PSI / 0–8,3 bar |
| Választható nyomásegységek | PSI, bar, kPa |
| Automatikus leállítás | Igen, a beállított célnyomás elérésekor |
| Programhelyek | M1, M2, M3, M4 |
| Levegőleeresztő funkció | Igen, kézi nyomáscsökkentő gombbal |
| Beépített világítás | LED |
| Zajszint | 90 dB |
| Termékméret | 95 × 61 × 150 mm |
| 12 V-os tápkábel hossza | 3 m |
| Levegőtömlő névleges hossza | 0,6 m; a megadott mérettűrés ±50 mm |
| USB-kábel hossza | 1 m |
| Hozzávetőleges töltési idő | Körülbelül 4 óra |
| Működési hőmérséklet | –20 °C és +60 °C között |
| Legnagyobb folyamatos működési idő | 15 perc |
| Kötelező lehűlési idő | Legalább 15 perc minden legfeljebb 15 perces működési szakasz után |
| Megfelelőségi jelölések | CE, UKCA |
| Élettartam végi kezelés | Elkülönített elektromos, elektronikai és akkumulátor-hulladékgyűjtés szükséges; háztartási hulladékba nem helyezhető |