Wago 2016-1202 2 vezetékes átmenő sorkapocs, 16 mm², Push-in CAGE CLAMP, Ex e II, oldalsó/középső jelölés, DIN 35 × 15 és 35 × 7,5, narancssárga
RRP:1 040 Ft/db
1 029 Ft/db
TOP ÁR
Egyedi rendelésre
Kosárérték alapú kedvezmények
Tervezd okosan a rendelést! Vásárolj bármit nagyobb értékben és mindenre kedvezményt adunk! További infó...
Legjobb elérhető ár
897 Ft/db
nettó 706 Ft/db
Egyedi rendelésre 7-14 munkanap alatt szállítható.
Küldjünk egy emailt, ha olcsóbb lesz a termék?
Ismerd meg a teljes termékcsaládot !
👀Nézd meg ezeket a kategóriákat is !
Kedvenc
Összehasonlít
Átmenő sorkapocs, 2016-os sorozat, kezelőszerszámos működtetés. A Wago 2016-1202 termékkel a vezetők egyszerűen, gyorsan és biztonságosan csatlakoztathatók. A vezetők csatlakoztatásakor 18–20 mm csupaszítási hosszt kell alkalmazni. Az átmenő sorkapcsok ipari és épületvillamossági alkalmazásokban egyaránt használhatók a vezetők gyors és biztonságos csatlakoztatására. Hagyományos átmenő vezetékezésre és potenciálelosztásra alkalmas változatok állnak rendelkezésre. A termék vezetékcsatlakozó kapcsokkal és Push-in CAGE CLAMP® csatlakozástechnikával rendelkezik. A Push-in CAGE CLAMP® univerzális csatlakozási megoldás minden vezetőtípushoz. A tömör és az érvéghüvelyezett finomsodratú vezetők közvetlenül, szerszám nélkül betolhatók a szorítóhelyre. Méretei: 12 × 69,8 × 43,5 mm, szélesség × magasság × mélység sorrendben. A csatlakoztatható vezető-keresztmetszet a vezető típusától függően 0,5–16 mm². Push-in CAGE CLAMP® rugós csatlakozás a megbízható szereléshez, az időigényes csavaros kötések helyett. A sínre szerelhető átmenő sorkapocs kezelőszerszámmal működtethető. A TOPJOB® S sínre szerelhető sorkapcsok biztonságos villamos csatlakozásokat kínálnak különböző ipari alkalmazásokban és korszerű épületvillamossági szerelésekben. Megkönnyítik a vezetékezést, mert a tömör, sodrott és érvéghüvelyezett finomsodratú vezetők gyorsan betolhatók. A termék meghatározott Ex alkalmazásokhoz készült; a részleteket a termék adatlapja tartalmazza. Meghatározott Ex alkalmazásokhoz alkalmas. Kezelőszerszámos működtetés. Szerelésre kész, azonnal használható. Kompakt méretek.
A Wago 2016-1202 narancssárga TOPJOB S átmenő sorkapocs két vezetékcsatlakozással, egy potenciállal és 16 mm² névleges keresztmetszettel készül. Felső bekötésű Push-in CAGE CLAMP® csatlakozása rézvezetőkhöz használható, 18–20 mm csupaszolási hosszal. Szélessége 12 mm. IEC/EN60947-7-1 AC szerint, III. túlfeszültségi kategória és 3. szennyezettségi fok mellett 800 V, 8 kV és 76 A a névleges értéke. 76 A felett 15 mm magas DIN35-sínt kell használni; a DC és Ex alkalmazások külön feltételei a műszaki táblázatokban szerepelnek.
Villamos adatok
| AC értékelési szabvány | IEC/EN60947-7-1 AC |
|---|---|
| AC III. túlfeszültségi kategória / 3. szennyezettségi fok | 800 V; 8 kV; 76 A |
| AC III. túlfeszültségi kategória / 2. szennyezettségi fok | 1000 V; 8 kV; 76 A |
| Áram a legnagyobb vezeték-keresztmetszetnél | 90 A; AC III/3 és III/2 feltétel mellett |
| AC II/2 feltételoszlop | A feszültség, impulzusfeszültség, névleges áram és a legnagyobb keresztmetszethez tartozó áram helyén kötőjel szerepel. |
| DIN-sín követelménye 76 A felett | 76 A-nél nagyobb áramterhelés esetén 15 mm magas DIN35-sínt kell használni. |
| DC értékelési szabvány | IEC/EN60947-7-1 DC |
| DC III. túlfeszültségi kategória / 2. szennyezettségi fok | 1500 V; 8 kV; névleges áram helyén kötőjel |
| DC III/3 és II/2 feltételoszlop | A névleges feszültség, impulzusfeszültség és áram helyén kötőjel szerepel. |
| UL1059, B és C felhasználási csoport | Mindkettőnél 600 V; 85 A |
| UL1059, D felhasználási csoport | Nincs számszerű névleges feszültség vagy áram megadva. |
| CSA22.2 No.158, B és C felhasználási csoport | Mindkettőnél 600 V; 80 A |
| CSA22.2 No.158, D felhasználási csoport | Nincs számszerű névleges feszültség vagy áram megadva. |
| Veszteségi teljesítmény pólusonként | 2,4259 W |
| A veszteségi adat számítási árama | 76 A |
| Az áramfüggő veszteségi adathoz tartozó ellenállás | 0,00042 Ω |
| Ex értékelés | ATEX: PTB05ATEX1031U / IECEx: PTB05.0015U; Ex eb IIC Gb |
| Méretezési feszültség, EN, Ex e II | 550 V |
| Névleges áram, Ex e II | 70 A |
| Névleges áram áthidalóval, Ex e II | 67 A |
Vezetékcsatlakozás
| Csatlakozási pontok / potenciálok / szintek száma | 2 / 1 / 1 |
|---|---|
| Áthidalási helyek száma | 2 |
| Csatlakozástechnika | Push-in CAGE CLAMP® |
| Működtetés | Működtetőszerszám |
| Vezeték anyaga | Réz |
| Névleges keresztmetszet | 16 mm² |
| Tömör vezeték | 0,5–16 mm² / 20–6 AWG |
| Tömör vezeték közvetlen push-in bekötéssel | 6–16 mm² / 14–6 AWG |
| Többeres vezeték | 0,5–25 mm² / 20–4 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték | 0,5–25 mm² / 20–4 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték szigetelt érvéghüvellyel | 0,5–16 mm² / 20–6 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték érvéghüvellyel, közvetlen push-in bekötéssel | 6–16 mm² / 10–6 AWG |
| Kisebb keresztmetszet közvetlen bekötése | A vezeték tulajdonságaitól függően kisebb keresztmetszetű vezeték is csatlakoztatható push-in bekötéssel. |
| AWG-megadás feltétele | Az AWG-adatokat IEC szerint számították át. |
| Csupaszolási hossz | 18–20 mm / 0,71–0,79 inch |
| Huzalozási irány | Felső bekötés |
Méretek, anyag és környezet
| Szélesség | 12 mm / 0,472 inch |
|---|---|
| Magasság a mérettáblázatban | 69,8 mm / 2,748 inch |
| Mélység a DIN kalapsín felső részétől | 36,9 mm / 1,453 inch |
| Mélység | 43,5 mm / 1,713 inch |
| Saját méretábra teljes vízszintes mérete | 69,8 mm / 2,75 inch |
| Saját méretábra vízszintes részmérete | 32,3 mm / 1,27 inch |
| Saját méretábra függőleges mérete | 36,9 mm / 1,45 inch |
| Áramköri kialakítás | Két csatlakozási pont közötti közvetlen átmenő összeköttetés |
| Rögzítés | DIN35 × 15 és DIN35 × 7,5 mm sín; 76 A felett csak 15 mm magas sín |
| Jelölési szint | Középső és oldalsó jelölés |
| Szín | Narancssárga |
| Anyagcsoport | I |
| Szigetelőanyag | Poliamid (PA66) |
| UL94 szerinti gyúlékonysági osztály | V0 |
| Tűzterhelés | 0,346 MJ |
| Tömeg | 21,7 g |
| Feldolgozási hőmérséklet | −35 … +85 °C |
| Folyamatos működési hőmérséklet | −60 … +105 °C |
Vasúti környezeti vizsgálatok
| Vizsgálati specifikáció | DIN EN50155 (VDE0115-200):2022-06; vasúti gördülő járművek elektronikus berendezései |
|---|---|
| Vizsgálati eljárás | DIN EN61373 (VDE0115-0106):2011-04; ütés- és rázkódásállóság |
| Spektrum és telepítési hely | Élettartam-teszt; 1. kategória; A/B osztály |
| Működési rezgésvizsgálat | 8. szakasz szerint teljesítve; 5–150 Hz; 0,101 g, minden tengelyre használt legmagasabb szint |
| Működési vizsgálat időtartama és iránya | Tengelyenként 10 perc; X, Y és Z |
| Működési vizsgálat ellenőrzései | Érintkezési hibák/kimaradások figyelése: megfelelt. Feszültségesés minden tengely előtt és után: megfelelt. |
| Szimulált élettartam-vizsgálat | 9. szakasz szerint teljesítve; 5–150 Hz; 0,572 g, minden tengelyre használt legmagasabb szint |
| Élettartam-vizsgálat időtartama és iránya | Tengelyenként 5 óra; X, Y és Z |
| Élettartam-vizsgálat kibővített ellenőrzései | Érintkezési hibák/kimaradások figyelése: megfelelt. Feszültségesés minden tengely előtt és után: megfelelt. |
| Ütésvizsgálat | 10. szakasz szerint teljesítve; fél szinusz; 5 g, minden tengelyre használt legmagasabb szint; 30 ms |
| Ütések száma és iránya | Tengelyenként 3 pozitív és 3 negatív; X, Y és Z |
| Ütésvizsgálat kibővített ellenőrzései | Érintkezési hibák/kimaradások figyelése: megfelelt. Feszültségesés minden tengely előtt és után: megfelelt. |
| Gördülő járművek ütés- és rezgésvizsgálatának összeredménye | Megfelelt |
Alkalmazási feltételek és családi példák hatóköre
| AC, DC és Ex értékek hatóköre | Az AC III/3 800 V és III/2 1000 V mellett 76 A névleges áram szerepel. A 90 A a legnagyobb vezeték-keresztmetszethez tartozik, 76 A felett 15 mm magas DIN35-sín szükséges. A DC III/2 1500 V / 8 kV sorhoz nincs számszerű áram megadva. Ex e II alkalmazásban 550 V, 70 A, áthidalóval 67 A érvényes. |
|---|---|
| Vezetékfajta és felső keresztmetszet | A 16 mm² névleges érték mellett a tömör és szigetelt érvéghüvelyes finom elemi szálas vezeték felső határa 16 mm²; a többeres és a finom elemi szálas vezetéké 25 mm². Az általános bemutató 0,5–16 mm² tartománya nem helyettesíti a vezetékfajtánként megadott határokat. |
| Közvetlen push-in és AWG feltétel | A tömör és az érvéghüvelyes finom elemi szálas vezeték közvetlen push-in tartománya egyaránt 6–16 mm². A tömörhöz 14–6 AWG, az érvéghüvelyes finom elemi szálashoz 10–6 AWG szerepel. Az AWG-adatok IEC szerinti átszámítással készültek; a két sor külön megadás. |
| Családi push-in példa | Egy mérettel nagyobb vagy két mérettel kisebb tömör vezeték közvetlen behelyezése szerepel; a saját vezetékfajta és csatlakoztatási mód szerinti határok külön érvényesek. |
| Méretábra és táblázat eltérő pontossága | A rajzi 69,8 mm / 2,75 inch és 36,9 mm / 1,45 inch mellett a táblázat 2,748 és 1,453 inch értéket közöl. A 32,3 mm / 1,27 inch külön vízszintes részméret. |
| Szürke Ex családi mintadarab | A 2002-1201, 2002-es sorozatú szürke mintadarab 2,5 mm²-es; a rajta látható 800 V / 2,5 mm², UL600 V / 20 A és Ex550 V / 2,5 mm² / 20 A a mintadarabé. Nem helyettesíti a saját 2016-1202 értékeit. |
| Kék családi példák és narancssárga saját kivitel | A kék burkolatú Ex i példa külön változat; a saját narancssárga típus Ex e II feltételei külön szerepelnek. Az ujjvédős kék 2016-os mintadarab 800 V / 16 mm² jelölése sem állítja a saját kivitel Ex i alkalmasságát. |
| Egyedi áthidaló kialakításának családi korlátja | A kontaktusok megbontásával és eltávolításával létrehozott egyedi áthidalók példája kizárólag a 2000, 2001, 2002 és 2004 sorozatot nevezi meg; nem ad ilyen átalakítási eljárást a 2016-os áthidalóhoz. |
| 2016-499 redukáló áthidaló | A 2016/2010 sorozat 16/10 mm²-es sorkapcsait a 2010/2006/2004/2002 sorozat 10/6/4/2,5 mm²-es sorkapcsaival közösíti. A családi példa az első csoporthoz 16/8 AWG, a másodikhoz 8/10/12/14 AWG értéket közöl. A saját 16 mm² vezetékcsatlakozás külön 6 AWG adatát ez nem módosítja. Redukáló áthidalónál véglap szükséges a közösítendő kapcsok közé. |
| 2006-499 külön családi példa | A 2006/2004 sorozat 6/4 mm²-es, 10/12 AWG kapcsait a 2004/2002/2001 sorozat 4/2,5/1,5 mm²-es, 12/14/16 AWG kapcsaival közösíti; ez a példa nem igazol 2016-os kapcsolatot. |
| Lépcsőzetes közösítés családi példái | Nyitott, véglappal lezárt oldalon 16 és 10 mm², illetve 6/4/2,5 mm² kapcsok szerepelnek; példák: 16 mm² / 6 AWG és 6 mm² / 10 AWG, vagy 10 mm² / 8 AWG és 4 mm² / 12 AWG. Zárt oldali példa: 16 mm² / 6 AWG és 6 mm² / 10 AWG, vagy 6 mm² / 10 AWG és 2,5 mm² / 14 AWG. |
| Kimenő áramkörök összárama | Nem haladhatja meg a redukáló vagy dugaszolható áthidaló névleges áramát. |
| Vizsgálóadapterek saját adatai | Moduláris TOPJOB S csatlakozó 2 mm átmérőjű vizsgálókontaktussal, kétpólusú feszültségmérőhöz. A 2009-174 adapter CATI, 4 mm átmérőjű dugóhoz, 2000–2016 sorozathoz. A 2009-182 legfeljebb 2,5 mm² / 12 AWG vizsgálóvezeték szerszám nélküli csatlakoztatásához való, 2000–2016 sorozathoz; a tartozéklistában külön 0,08–2,5 mm megadás is szerepel. |
| Jelölőtartó korlátozása | A 2009-193 csoportjelölő tartó 2001–2016 sorozathoz használható; véglapon nem használható. |
Ex szerelési feltételek
| Ex e és Ex i elválasztása | Közvetlenül az Ex e/Ex i elválasztólap mögötti sorkapocsra véglapot kell helyezni. |
|---|---|
| Mozgatható lábak iránya | A sorkapcsok és elválasztólapok mozgatható lábai ugyanabba az irányba nézzenek. |
| Különböző Ex áramkörök távolsága | Az EN50020 szerint az Ex e és Ex i áramkörök feszültség alatt álló részei között legalább 50 mm szükséges. Közös DIN-sín esetén Ex e/Ex i elválasztó használható. |
| Elválasztott sor családi sorrendje | Véglap; Ex e II sorkapocs; Ex e/Ex i elválasztólap; véglap; Ex i sorkapocs. A kék Ex i kapocs külön családi komponens. |
Gyártói kezelési jellemzők
| Kapocspont nyitása | Függőlegesen behelyezett működtetőszerszámmal; a vezeték bevezetési szöge kisebb mint 15 fok. |
|---|---|
| Finom elemi szálas vagy kis keresztmetszetű vezeték | Az érvéghüvely nélküli finom elemi szálas, illetve közvetlenül be nem nyomható vezetékhez működtetőszerszám szükséges. |
| Tömör vezeték eltávolítása | Működtetőszerszámmal, a CAGE CLAMP-csatlakozáshoz hasonlóan. |
| Áthidalórendszer | Két áthidalóaljzat; CrNi-acél rugó; az áthidaló érintkezőanyaga tiszta elektrolitikus réz. |
| Dugaszolható áthidaló eltávolítása | A szerszám az áthidaló és a dupla áthidalónyílás válaszfala közé kerül; legfeljebb 5 kontaktusnál középre, több mint 5 kontaktusnál felváltva a két oldalra. |
| Csillagpont-áthidaló | Csillagpont kialakításához, TOPJOB S sorkapcsokkal szerelt motoralaplapokon. |
| WMB Inline jelölés | A jelölőt a jelölősávba kell bepattintani. |
| Ujjvédő | A nem használt bekötési pontot lezárja. |
Tanúsítványok és gyártói nyilatkozatok
| CCA – DEKRA Certification B.V. | EN60947; NTR NL8064 |
|---|---|
| CSA – CSA Group | C22.2 No.158; 1579112 |
| KEMA/KEUR – DEKRA Certification B.V. | EN60947; 71-153090 |
| UL – Underwriters Laboratories Inc. | UL1059; UL-US-L45172-6187142-03604002-2 |
| WAGO gyártói nyilatkozatok | ATEX megfelelőségi tanúsítás; EU és UK megfelelőségi nyilatkozat |
| Vasúti gyártói nyilatkozat | WAGO GmbH & Co. KG; Railway Ready |
| ABS – American Bureau of Shipping | 24-0152298-PDA |
| DNV GL – Det Norske Veritas/Germanischer Lloyd | TAE00001V2 |
| PRS – Polski Rejestr Statków | TE/1094/880590/23 |
| AEx – UL International Germany / PTB | UL60079; E185892; AEx eb IIC, illetve Ex eb IIC |
| ATEX – PTB | EN60079; PTB05ATEX1031U; II2G Ex eb IIC Gb, illetve IM2 Ex eb I Mb |
| CCC – CQST/CNEx | GB/T3836.3; 2020312313000162; Ex eb IIC Gb, Ex eb I Mb |
| IECEx – PTB | IEC60079; IECEx PTB05.0015U; Ex eb IIC Gb és Ex eb I Mb |
| INMETRO – TÜV Rheinland do Brasil | IEC60079; TÜV12.1313U |
Szükséges kiegészítők – véglapváltozatok
| 209-191 | Elválasztó Ex e/Ex i alkalmazásokhoz; 3 mm vastag; 120 mm széles; narancssárga |
|---|---|
| 2016-1292 | Vég- és válaszlap; 1 mm vastag; narancssárga |
| 2016-1291 | Vég- és válaszlap; 1 mm vastag; szürke |
Opcionális kiegészítők
| 2016-433 | Áthidaló; 1-től 3-ig; szigetelt; világosszürke |
|---|---|
| 2016-434 | Áthidaló; 1-től 4-ig; szigetelt; világosszürke |
| 2016-435 | Áthidaló; 1-től 5-ig; szigetelt; világosszürke |
| 2016-402 | Áthidaló; 2 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-403 | Áthidaló; 3 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-404 | Áthidaló; 4 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-405 | Áthidaló; 5 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-405/011-000 | Csillagkapcsoláshoz áthidaló; 3 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-499 | Redukáló áthidaló; 2016/2010-től 2010/2006/2004/2002-ig sorozatokhoz; 2216/2210 – 2210/2206/2204/2202 sorozat; szigetelt; világosszürke |
| 285-430 | Redukáló áthidaló; 285-től (35 mm²) 2016/2010-ig sorozatokhoz; szigetelt; szürke |
| 2016-100 | Érintésvédő; az érintésvédelmi borítás megvédi a használaton kívüli vezeték-bemeneteket; sárga |
| 249-117 | Csavar nélküli végrögzítő; 10 mm széles; DIN 35 x 15 és DIN 35 x 7,5 sínhez; szürke |
| 249-116 | Csavar nélküli végrögzítő; 6 mm széles; DIN 35 x 15 és DIN 35 x 7,5 sínhez; szürke |
| 210-197 | Acél rögzítősín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-114 | Acél rögzítősín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-118 | Acél rögzítősín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-115 | Acél rögzítősín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 18 mm; ezüstszínű |
| 210-112 | Acél rögzítősín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 25 mm; ezüstszínű |
| 210-113 | Acél rögzítősín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-196 | Alumínium rögzítősín; 35 x 8,2 mm; 1,6 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-198 | Réz rögzítősín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; rézszínű |
| 2016-549 | Elválasztómodul; moduláris; pl.: közösített sorkapcsok összekapcsolásához; szürke |
| 2016-511 | Moduláris TOPJOB® S csatlakozó; moduláris; áthidalási pont nyílásaihoz; 1 pólusú; szürke |
| 2009-174 | Vizsgálóadapter; Ellenőrződugó 4 mm Ø; TOPJOB® S sínre szerelhető sorkapcsok ellenőrzéséhez; szürke |
| 2009-182 | Vizsgálóadapter; max 2,5 mm²; egyes ellenőrző vezetékek eszköz nélkül csatlakoztathatóak 0,08 - 2,5 mm; szürke |
| 216-284 | Érvéghüvely; hüvely 1,5 mm² / AWG 16; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; fekete |
| 216-289 | Érvéghüvely; hüvely 10 mm² / AWG 8; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; piros |
| 216-210 | Érvéghüvely; hüvely 16 mm² / AWG 6; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; kék |
| 216-286 | Érvéghüvely; hüvely 2,5 mm² / AWG 14; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; kék |
| 216-287 | Érvéghüvely; hüvely 4 mm² / AWG 12; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; szürke |
| 216-288 | Érvéghüvely; hüvely 6 mm² / AWG 10; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; sárga |
| 210-721 | Működtetőszerszám; penge: 5,5 x 0,8 mm; részben szigetelt szárral; többszínű |
| 2016-115 | Figyelmeztető fedél; 5 sorkapocsnak; villámjellel, fekete; sárga |
| 2009-191 | Csoportjelölő-tartó; szürke |
| 2009-192 | Csoportjelölő-tartó; szürke |
| 2009-193 | Csoportjelölő-tartó; szürke |
| 2009-145 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; fehér |
| 2009-145/000-024 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 2009-145/000-006 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; kék |
| 2009-145/000-012 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 2009-145/000-005 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; piros |
| 2009-145/000-002 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; sárga |
| 2009-145/000-007 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; szürke |
| 2009-145/000-023 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; zöld |
| 248-501 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; fehér |
| 248-501/000-024 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 248-501/000-006 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; kék |
| 248-501/000-012 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 248-501/000-005 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; piros |
| 248-501/000-002 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; sárga |
| 248-501/000-007 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; szürke |
| 248-501/000-017 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 248-501/000-023 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; zöld |
| 2009-115 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; fehér |
| 2009-115/000-024 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 2009-115/000-006 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; kék |
| 2009-115/000-012 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 2009-115/000-002 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; sárga |
| 2009-115/000-007 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; szürke |
| 2009-115/000-017 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 2009-115/000-023 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; zöld |
| 793-5501 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; fehér |
| 793-5501/000-024 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 793-5501/000-006 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; kék |
| 793-5501/000-012 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 793-5501/000-005 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; piros |
| 793-5501/000-002 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; sárga |
| 793-5501/000-007 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; szürke |
| 793-5501/000-017 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 793-5501/000-023 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; zöld |
| 793-501 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; fehér |
| 793-501/000-024 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 793-501/000-006 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; kék |
| 793-501/000-012 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 793-501/000-005 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; piros |
| 793-501/000-002 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; sárga |
| 793-501/000-007 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; szürke |
| 793-501/000-017 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 793-501/000-023 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; zöld |
| 2009-110 | Jelölőszalagok; Smart Printerhez; tekercselve; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; fehér |
| 2009-198 | Átalakító; szürke |
| 709-156 | Burkolat; Típus 3; 3-as típusú dugaszolható borításhoz; 1 m hosszú; átlátszó |
| 709-169 | Burkolattartó; Típus 3; rögzítő / tartócsavarokkal és recézett anyával (a csomagban); megfelelő a 279-től a 282-ig és a 880-as sorozat sínre rögzíthető sorkapcsaihoz; megfelelő a 264-es sorozat miniatűr, sínre rögzíthető sorkapcsaihoz; megfelelő a 270-es sorozat érzékelő és beavatkozó sorkapcsaihoz; szürke |
Környezeti megfelelőség
| RoHS megfelelőségi státusz | Megfelel, mentesség alkalmazása nélkül |
|---|
A WAGO röviden
Az 1951-ben alapított, németországi mindeni központú WAGO a rugós csatlakozástechnika és az automatizálási megoldások szakértője. Portfóliója a villamos csatlakoztatástól az ipari automatizáláson át az épületfelügyeleti rendszerekig terjed.
Gyakori kérdések
Mekkora a csupaszolási hossz?
18–20 mm.
Milyen vezetékhez használható?
Tömör vezetéknél 0,5–16 mm²; többeres és finom elemi szálas vezetéknél 0,5–25 mm²; szigetelt érvéghüvelyes finom elemi szálas vezetéknél 0,5–16 mm².
Mikor szükséges 15 mm magas DIN-sín?
76 A-nél nagyobb áramterheléshez 15 mm magas DIN35-sínt kell használni.
Mennyi az Ex e II szerinti árama?
70 A, áthidalóval 67 A; a méretezési feszültség 550 V.
Fontos tájékoztatás a termékleírásról
A választásodat szeretnénk megkönnyíteni ezzel a leírással, amelyet a Lumenet munkatársai szakmai tudásuk és a rendelkezésre álló gyári adatok felhasználásával állítottak össze. A leggondosabb ellenőrzés mellett is előfordulhat tévedés. A gyártó előzetes bejelentés nélkül módosíthatja a műszaki paramétereket, a termék kialakítását vagy dokumentációját. Használatkor a termékre vonatkozó, rendelkezésre álló hivatalos gyártói dokumentáció az irányadó.
Termék adatok
Márka
Wago
Szín
narancs
Gyártó neve
WAGO HUNGÁRIA Kft.
Gyártói kód
2016-1202
Gyártó címe
Magyarország, 2040 Budaörs, Office Park, Szabadság út 117. C. ép. 3. emelet
Gyártó elérhetősége
info.hu@wago.com
Gyártói adatlap
Magyar nyelvű adatlap
Tömeg
21,7 g/db
Cikkszám
4017332076555
Vélemények (0)
Vásárlói vélemények
termék értékelése
Hasonló ajánlataink
Wago 2016-1202 2 vezetékes átmenő sorkapocs, 16 mm², Push-in CAGE CLAMP, Ex e II, oldalsó/középső jelölés, DIN 35 × 15 és 35 × 7,5, narancssárga műszaki adatok
Azonosítás
| Gyártó | Wago |
|---|---|
| Cikkszám | 2016-1202 |
| GTIN / EAN | 4017332076555 |
| Terméktípus | TOPJOB S kétvezetékes átmenő sorkapocs |
Villamos adatok
| AC értékelési szabvány | IEC/EN60947-7-1 AC |
|---|---|
| AC III. túlfeszültségi kategória / 3. szennyezettségi fok | 800 V; 8 kV; 76 A |
| AC III. túlfeszültségi kategória / 2. szennyezettségi fok | 1000 V; 8 kV; 76 A |
| Áram a legnagyobb vezeték-keresztmetszetnél | 90 A; AC III/3 és III/2 feltétel mellett |
| AC II/2 feltételoszlop | A feszültség, impulzusfeszültség, névleges áram és a legnagyobb keresztmetszethez tartozó áram helyén kötőjel szerepel. |
| DIN-sín követelménye 76 A felett | 76 A-nél nagyobb áramterhelés esetén 15 mm magas DIN35-sínt kell használni. |
| DC értékelési szabvány | IEC/EN60947-7-1 DC |
| DC III. túlfeszültségi kategória / 2. szennyezettségi fok | 1500 V; 8 kV; névleges áram helyén kötőjel |
| DC III/3 és II/2 feltételoszlop | A névleges feszültség, impulzusfeszültség és áram helyén kötőjel szerepel. |
| UL1059, B és C felhasználási csoport | Mindkettőnél 600 V; 85 A |
| UL1059, D felhasználási csoport | Nincs számszerű névleges feszültség vagy áram megadva. |
| CSA22.2 No.158, B és C felhasználási csoport | Mindkettőnél 600 V; 80 A |
| CSA22.2 No.158, D felhasználási csoport | Nincs számszerű névleges feszültség vagy áram megadva. |
| Veszteségi teljesítmény pólusonként | 2,4259 W |
| A veszteségi adat számítási árama | 76 A |
| Az áramfüggő veszteségi adathoz tartozó ellenállás | 0,00042 Ω |
| Ex értékelés | ATEX: PTB05ATEX1031U / IECEx: PTB05.0015U; Ex eb IIC Gb |
| Méretezési feszültség, EN, Ex e II | 550 V |
| Névleges áram, Ex e II | 70 A |
| Névleges áram áthidalóval, Ex e II | 67 A |
Vezetékcsatlakozás
| Csatlakozási pontok / potenciálok / szintek száma | 2 / 1 / 1 |
|---|---|
| Áthidalási helyek száma | 2 |
| Csatlakozástechnika | Push-in CAGE CLAMP® |
| Működtetés | Működtetőszerszám |
| Vezeték anyaga | Réz |
| Névleges keresztmetszet | 16 mm² |
| Tömör vezeték | 0,5–16 mm² / 20–6 AWG |
| Tömör vezeték közvetlen push-in bekötéssel | 6–16 mm² / 14–6 AWG |
| Többeres vezeték | 0,5–25 mm² / 20–4 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték | 0,5–25 mm² / 20–4 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték szigetelt érvéghüvellyel | 0,5–16 mm² / 20–6 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték érvéghüvellyel, közvetlen push-in bekötéssel | 6–16 mm² / 10–6 AWG |
| Kisebb keresztmetszet közvetlen bekötése | A vezeték tulajdonságaitól függően kisebb keresztmetszetű vezeték is csatlakoztatható push-in bekötéssel. |
| AWG-megadás feltétele | Az AWG-adatokat IEC szerint számították át. |
| Csupaszolási hossz | 18–20 mm / 0,71–0,79 inch |
| Huzalozási irány | Felső bekötés |
Méretek, anyag és környezet
| Szélesség | 12 mm / 0,472 inch |
|---|---|
| Magasság a mérettáblázatban | 69,8 mm / 2,748 inch |
| Mélység a DIN kalapsín felső részétől | 36,9 mm / 1,453 inch |
| Mélység | 43,5 mm / 1,713 inch |
| Saját méretábra teljes vízszintes mérete | 69,8 mm / 2,75 inch |
| Saját méretábra vízszintes részmérete | 32,3 mm / 1,27 inch |
| Saját méretábra függőleges mérete | 36,9 mm / 1,45 inch |
| Áramköri kialakítás | Két csatlakozási pont közötti közvetlen átmenő összeköttetés |
| Rögzítés | DIN35 × 15 és DIN35 × 7,5 mm sín; 76 A felett csak 15 mm magas sín |
| Jelölési szint | Középső és oldalsó jelölés |
| Szín | Narancssárga |
| Anyagcsoport | I |
| Szigetelőanyag | Poliamid (PA66) |
| UL94 szerinti gyúlékonysági osztály | V0 |
| Tűzterhelés | 0,346 MJ |
| Tömeg | 21,7 g |
| Feldolgozási hőmérséklet | −35 … +85 °C |
| Folyamatos működési hőmérséklet | −60 … +105 °C |
Vasúti környezeti vizsgálatok
| Vizsgálati specifikáció | DIN EN50155 (VDE0115-200):2022-06; vasúti gördülő járművek elektronikus berendezései |
|---|---|
| Vizsgálati eljárás | DIN EN61373 (VDE0115-0106):2011-04; ütés- és rázkódásállóság |
| Spektrum és telepítési hely | Élettartam-teszt; 1. kategória; A/B osztály |
| Működési rezgésvizsgálat | 8. szakasz szerint teljesítve; 5–150 Hz; 0,101 g, minden tengelyre használt legmagasabb szint |
| Működési vizsgálat időtartama és iránya | Tengelyenként 10 perc; X, Y és Z |
| Működési vizsgálat ellenőrzései | Érintkezési hibák/kimaradások figyelése: megfelelt. Feszültségesés minden tengely előtt és után: megfelelt. |
| Szimulált élettartam-vizsgálat | 9. szakasz szerint teljesítve; 5–150 Hz; 0,572 g, minden tengelyre használt legmagasabb szint |
| Élettartam-vizsgálat időtartama és iránya | Tengelyenként 5 óra; X, Y és Z |
| Élettartam-vizsgálat kibővített ellenőrzései | Érintkezési hibák/kimaradások figyelése: megfelelt. Feszültségesés minden tengely előtt és után: megfelelt. |
| Ütésvizsgálat | 10. szakasz szerint teljesítve; fél szinusz; 5 g, minden tengelyre használt legmagasabb szint; 30 ms |
| Ütések száma és iránya | Tengelyenként 3 pozitív és 3 negatív; X, Y és Z |
| Ütésvizsgálat kibővített ellenőrzései | Érintkezési hibák/kimaradások figyelése: megfelelt. Feszültségesés minden tengely előtt és után: megfelelt. |
| Gördülő járművek ütés- és rezgésvizsgálatának összeredménye | Megfelelt |
Alkalmazási feltételek és családi példák hatóköre
| AC, DC és Ex értékek hatóköre | Az AC III/3 800 V és III/2 1000 V mellett 76 A névleges áram szerepel. A 90 A a legnagyobb vezeték-keresztmetszethez tartozik, 76 A felett 15 mm magas DIN35-sín szükséges. A DC III/2 1500 V / 8 kV sorhoz nincs számszerű áram megadva. Ex e II alkalmazásban 550 V, 70 A, áthidalóval 67 A érvényes. |
|---|---|
| Vezetékfajta és felső keresztmetszet | A 16 mm² névleges érték mellett a tömör és szigetelt érvéghüvelyes finom elemi szálas vezeték felső határa 16 mm²; a többeres és a finom elemi szálas vezetéké 25 mm². Az általános bemutató 0,5–16 mm² tartománya nem helyettesíti a vezetékfajtánként megadott határokat. |
| Közvetlen push-in és AWG feltétel | A tömör és az érvéghüvelyes finom elemi szálas vezeték közvetlen push-in tartománya egyaránt 6–16 mm². A tömörhöz 14–6 AWG, az érvéghüvelyes finom elemi szálashoz 10–6 AWG szerepel. Az AWG-adatok IEC szerinti átszámítással készültek; a két sor külön megadás. |
| Családi push-in példa | Egy mérettel nagyobb vagy két mérettel kisebb tömör vezeték közvetlen behelyezése szerepel; a saját vezetékfajta és csatlakoztatási mód szerinti határok külön érvényesek. |
| Méretábra és táblázat eltérő pontossága | A rajzi 69,8 mm / 2,75 inch és 36,9 mm / 1,45 inch mellett a táblázat 2,748 és 1,453 inch értéket közöl. A 32,3 mm / 1,27 inch külön vízszintes részméret. |
| Szürke Ex családi mintadarab | A 2002-1201, 2002-es sorozatú szürke mintadarab 2,5 mm²-es; a rajta látható 800 V / 2,5 mm², UL600 V / 20 A és Ex550 V / 2,5 mm² / 20 A a mintadarabé. Nem helyettesíti a saját 2016-1202 értékeit. |
| Kék családi példák és narancssárga saját kivitel | A kék burkolatú Ex i példa külön változat; a saját narancssárga típus Ex e II feltételei külön szerepelnek. Az ujjvédős kék 2016-os mintadarab 800 V / 16 mm² jelölése sem állítja a saját kivitel Ex i alkalmasságát. |
| Egyedi áthidaló kialakításának családi korlátja | A kontaktusok megbontásával és eltávolításával létrehozott egyedi áthidalók példája kizárólag a 2000, 2001, 2002 és 2004 sorozatot nevezi meg; nem ad ilyen átalakítási eljárást a 2016-os áthidalóhoz. |
| 2016-499 redukáló áthidaló | A 2016/2010 sorozat 16/10 mm²-es sorkapcsait a 2010/2006/2004/2002 sorozat 10/6/4/2,5 mm²-es sorkapcsaival közösíti. A családi példa az első csoporthoz 16/8 AWG, a másodikhoz 8/10/12/14 AWG értéket közöl. A saját 16 mm² vezetékcsatlakozás külön 6 AWG adatát ez nem módosítja. Redukáló áthidalónál véglap szükséges a közösítendő kapcsok közé. |
| 2006-499 külön családi példa | A 2006/2004 sorozat 6/4 mm²-es, 10/12 AWG kapcsait a 2004/2002/2001 sorozat 4/2,5/1,5 mm²-es, 12/14/16 AWG kapcsaival közösíti; ez a példa nem igazol 2016-os kapcsolatot. |
| Lépcsőzetes közösítés családi példái | Nyitott, véglappal lezárt oldalon 16 és 10 mm², illetve 6/4/2,5 mm² kapcsok szerepelnek; példák: 16 mm² / 6 AWG és 6 mm² / 10 AWG, vagy 10 mm² / 8 AWG és 4 mm² / 12 AWG. Zárt oldali példa: 16 mm² / 6 AWG és 6 mm² / 10 AWG, vagy 6 mm² / 10 AWG és 2,5 mm² / 14 AWG. |
| Kimenő áramkörök összárama | Nem haladhatja meg a redukáló vagy dugaszolható áthidaló névleges áramát. |
| Vizsgálóadapterek saját adatai | Moduláris TOPJOB S csatlakozó 2 mm átmérőjű vizsgálókontaktussal, kétpólusú feszültségmérőhöz. A 2009-174 adapter CATI, 4 mm átmérőjű dugóhoz, 2000–2016 sorozathoz. A 2009-182 legfeljebb 2,5 mm² / 12 AWG vizsgálóvezeték szerszám nélküli csatlakoztatásához való, 2000–2016 sorozathoz; a tartozéklistában külön 0,08–2,5 mm megadás is szerepel. |
| Jelölőtartó korlátozása | A 2009-193 csoportjelölő tartó 2001–2016 sorozathoz használható; véglapon nem használható. |
Ex szerelési feltételek
| Ex e és Ex i elválasztása | Közvetlenül az Ex e/Ex i elválasztólap mögötti sorkapocsra véglapot kell helyezni. |
|---|---|
| Mozgatható lábak iránya | A sorkapcsok és elválasztólapok mozgatható lábai ugyanabba az irányba nézzenek. |
| Különböző Ex áramkörök távolsága | Az EN50020 szerint az Ex e és Ex i áramkörök feszültség alatt álló részei között legalább 50 mm szükséges. Közös DIN-sín esetén Ex e/Ex i elválasztó használható. |
| Elválasztott sor családi sorrendje | Véglap; Ex e II sorkapocs; Ex e/Ex i elválasztólap; véglap; Ex i sorkapocs. A kék Ex i kapocs külön családi komponens. |
Gyártói kezelési jellemzők
| Kapocspont nyitása | Függőlegesen behelyezett működtetőszerszámmal; a vezeték bevezetési szöge kisebb mint 15 fok. |
|---|---|
| Finom elemi szálas vagy kis keresztmetszetű vezeték | Az érvéghüvely nélküli finom elemi szálas, illetve közvetlenül be nem nyomható vezetékhez működtetőszerszám szükséges. |
| Tömör vezeték eltávolítása | Működtetőszerszámmal, a CAGE CLAMP-csatlakozáshoz hasonlóan. |
| Áthidalórendszer | Két áthidalóaljzat; CrNi-acél rugó; az áthidaló érintkezőanyaga tiszta elektrolitikus réz. |
| Dugaszolható áthidaló eltávolítása | A szerszám az áthidaló és a dupla áthidalónyílás válaszfala közé kerül; legfeljebb 5 kontaktusnál középre, több mint 5 kontaktusnál felváltva a két oldalra. |
| Csillagpont-áthidaló | Csillagpont kialakításához, TOPJOB S sorkapcsokkal szerelt motoralaplapokon. |
| WMB Inline jelölés | A jelölőt a jelölősávba kell bepattintani. |
| Ujjvédő | A nem használt bekötési pontot lezárja. |
Tanúsítványok és gyártói nyilatkozatok
| CCA – DEKRA Certification B.V. | EN60947; NTR NL8064 |
|---|---|
| CSA – CSA Group | C22.2 No.158; 1579112 |
| KEMA/KEUR – DEKRA Certification B.V. | EN60947; 71-153090 |
| UL – Underwriters Laboratories Inc. | UL1059; UL-US-L45172-6187142-03604002-2 |
| WAGO gyártói nyilatkozatok | ATEX megfelelőségi tanúsítás; EU és UK megfelelőségi nyilatkozat |
| Vasúti gyártói nyilatkozat | WAGO GmbH & Co. KG; Railway Ready |
| ABS – American Bureau of Shipping | 24-0152298-PDA |
| DNV GL – Det Norske Veritas/Germanischer Lloyd | TAE00001V2 |
| PRS – Polski Rejestr Statków | TE/1094/880590/23 |
| AEx – UL International Germany / PTB | UL60079; E185892; AEx eb IIC, illetve Ex eb IIC |
| ATEX – PTB | EN60079; PTB05ATEX1031U; II2G Ex eb IIC Gb, illetve IM2 Ex eb I Mb |
| CCC – CQST/CNEx | GB/T3836.3; 2020312313000162; Ex eb IIC Gb, Ex eb I Mb |
| IECEx – PTB | IEC60079; IECEx PTB05.0015U; Ex eb IIC Gb és Ex eb I Mb |
| INMETRO – TÜV Rheinland do Brasil | IEC60079; TÜV12.1313U |
Szükséges kiegészítők – véglapváltozatok
| 209-191 | Elválasztó Ex e/Ex i alkalmazásokhoz; 3 mm vastag; 120 mm széles; narancssárga |
|---|---|
| 2016-1292 | Vég- és válaszlap; 1 mm vastag; narancssárga |
| 2016-1291 | Vég- és válaszlap; 1 mm vastag; szürke |
Opcionális kiegészítők
| 2016-433 | Áthidaló; 1-től 3-ig; szigetelt; világosszürke |
|---|---|
| 2016-434 | Áthidaló; 1-től 4-ig; szigetelt; világosszürke |
| 2016-435 | Áthidaló; 1-től 5-ig; szigetelt; világosszürke |
| 2016-402 | Áthidaló; 2 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-403 | Áthidaló; 3 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-404 | Áthidaló; 4 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-405 | Áthidaló; 5 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-405/011-000 | Csillagkapcsoláshoz áthidaló; 3 irányú; szigetelt; világosszürke |
| 2016-499 | Redukáló áthidaló; 2016/2010-től 2010/2006/2004/2002-ig sorozatokhoz; 2216/2210 – 2210/2206/2204/2202 sorozat; szigetelt; világosszürke |
| 285-430 | Redukáló áthidaló; 285-től (35 mm²) 2016/2010-ig sorozatokhoz; szigetelt; szürke |
| 2016-100 | Érintésvédő; az érintésvédelmi borítás megvédi a használaton kívüli vezeték-bemeneteket; sárga |
| 249-117 | Csavar nélküli végrögzítő; 10 mm széles; DIN 35 x 15 és DIN 35 x 7,5 sínhez; szürke |
| 249-116 | Csavar nélküli végrögzítő; 6 mm széles; DIN 35 x 15 és DIN 35 x 7,5 sínhez; szürke |
| 210-197 | Acél rögzítősín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-114 | Acél rögzítősín; 35 x 15 mm; 1,5 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-118 | Acél rögzítősín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-115 | Acél rögzítősín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 18 mm; ezüstszínű |
| 210-112 | Acél rögzítősín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; lyukasztott; az EN 60715 szerint; Lyukszélesség 25 mm; ezüstszínű |
| 210-113 | Acél rögzítősín; 35 x 7,5 mm; 1 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; ezüstszínű |
| 210-196 | Alumínium rögzítősín; 35 x 8,2 mm; 1,6 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; hasonlóan mint az EN 60715; ezüstszínű |
| 210-198 | Réz rögzítősín; 35 x 15 mm; 2,3 mm vastag; 2 m hosszú; nem lyukasztott; az EN 60715 szerint; rézszínű |
| 2016-549 | Elválasztómodul; moduláris; pl.: közösített sorkapcsok összekapcsolásához; szürke |
| 2016-511 | Moduláris TOPJOB® S csatlakozó; moduláris; áthidalási pont nyílásaihoz; 1 pólusú; szürke |
| 2009-174 | Vizsgálóadapter; Ellenőrződugó 4 mm Ø; TOPJOB® S sínre szerelhető sorkapcsok ellenőrzéséhez; szürke |
| 2009-182 | Vizsgálóadapter; max 2,5 mm²; egyes ellenőrző vezetékek eszköz nélkül csatlakoztathatóak 0,08 - 2,5 mm; szürke |
| 216-284 | Érvéghüvely; hüvely 1,5 mm² / AWG 16; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; fekete |
| 216-289 | Érvéghüvely; hüvely 10 mm² / AWG 8; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; piros |
| 216-210 | Érvéghüvely; hüvely 16 mm² / AWG 6; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; kék |
| 216-286 | Érvéghüvely; hüvely 2,5 mm² / AWG 14; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; kék |
| 216-287 | Érvéghüvely; hüvely 4 mm² / AWG 12; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; szürke |
| 216-288 | Érvéghüvely; hüvely 6 mm² / AWG 10; szigetelt; elektrolitikusan ónozott réz; gáztömör krimpelés; DIN46228-4/09.90 szerint; sárga |
| 210-721 | Működtetőszerszám; penge: 5,5 x 0,8 mm; részben szigetelt szárral; többszínű |
| 2016-115 | Figyelmeztető fedél; 5 sorkapocsnak; villámjellel, fekete; sárga |
| 2009-191 | Csoportjelölő-tartó; szürke |
| 2009-192 | Csoportjelölő-tartó; szürke |
| 2009-193 | Csoportjelölő-tartó; szürke |
| 2009-145 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; fehér |
| 2009-145/000-024 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 2009-145/000-006 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; kék |
| 2009-145/000-012 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 2009-145/000-005 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; piros |
| 2009-145/000-002 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; sárga |
| 2009-145/000-007 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; szürke |
| 2009-145/000-023 | Mini-WSB Inline; Smart Printerhez; 1700 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; zöld |
| 248-501 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; fehér |
| 248-501/000-024 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 248-501/000-006 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; kék |
| 248-501/000-012 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 248-501/000-005 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; piros |
| 248-501/000-002 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; sárga |
| 248-501/000-007 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; szürke |
| 248-501/000-017 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 248-501/000-023 | Mini-WSB jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; zöld |
| 2009-115 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; fehér |
| 2009-115/000-024 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 2009-115/000-006 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; kék |
| 2009-115/000-012 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 2009-115/000-002 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; sárga |
| 2009-115/000-007 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; szürke |
| 2009-115/000-017 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 2009-115/000-023 | WMB-Inline; Smart Printerhez; 1500 darab egy tekercsen; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; zöld |
| 793-5501 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; fehér |
| 793-5501/000-024 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 793-5501/000-006 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; kék |
| 793-5501/000-012 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 793-5501/000-005 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; piros |
| 793-5501/000-002 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; sárga |
| 793-5501/000-007 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; szürke |
| 793-5501/000-017 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 793-5501/000-023 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; 5 … 17,5 mm széles sorkapcsoknak; nyújtható 5 mm-től 5,2 mm-ig; üres; bepattintható típus; zöld |
| 793-501 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; fehér |
| 793-501/000-024 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; ibolya |
| 793-501/000-006 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; kék |
| 793-501/000-012 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; narancssárga |
| 793-501/000-005 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; piros |
| 793-501/000-002 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; sárga |
| 793-501/000-007 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; szürke |
| 793-501/000-017 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; világoszöld |
| 793-501/000-023 | WMB-jelölőkártya; kártyaként; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; zöld |
| 2009-110 | Jelölőszalagok; Smart Printerhez; tekercselve; nem nyújtható; üres; bepattintható típus; fehér |
| 2009-198 | Átalakító; szürke |
| 709-156 | Burkolat; Típus 3; 3-as típusú dugaszolható borításhoz; 1 m hosszú; átlátszó |
| 709-169 | Burkolattartó; Típus 3; rögzítő / tartócsavarokkal és recézett anyával (a csomagban); megfelelő a 279-től a 282-ig és a 880-as sorozat sínre rögzíthető sorkapcsaihoz; megfelelő a 264-es sorozat miniatűr, sínre rögzíthető sorkapcsaihoz; megfelelő a 270-es sorozat érzékelő és beavatkozó sorkapcsaihoz; szürke |
Származás és besorolás
| Származási ország | DE (Németország) |
|---|---|
| Vámtarifaszám | 85369010000 |
| Termékcsoport | 22 (TOPJOB S) |
Termékbesorolások
| UNSPSC | 39121410 |
|---|---|
| eCl@ss 10.0 | 27-14-11-20 |
| eCl@ss 9.0 | 27-14-11-20 |
| ETIM 9.0 | EC000897 |
| ETIM 10.0 | EC000897 |
| ECCN | Nincs amerikai besorolás (NO US CLASSIFICATION) |
Környezeti megfelelőség
| RoHS megfelelőségi státusz | Megfelel, mentesség alkalmazása nélkül |
|---|
Dokumentumadatok
| Magyar adatlap verziódátuma | 2026.10.12. |
|---|
Adatlap megjegyzés
A gyártó előzetes bejelentés nélkül módosíthatja a műszaki paramétereket, a termék kialakítását vagy a dokumentáció tartalmát. A termékre vonatkozó hivatalos dokumentáció az irányadó.
Wago 2016-1202 2 vezetékes átmenő sorkapocs, 16 mm², Push-in CAGE CLAMP, Ex e II, oldalsó/középső jelölés, DIN 35 × 15 és 35 × 7,5, narancssárga használati útmutató
Vezetékfajták és csupaszolási hossz
| Névleges keresztmetszet | 16 mm² |
|---|---|
| Tömör vezeték | 0,5–16 mm² / 20–6 AWG |
| Tömör vezeték közvetlen push-in bekötéssel | 6–16 mm² / 14–6 AWG |
| Többeres vezeték | 0,5–25 mm² / 20–4 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték | 0,5–25 mm² / 20–4 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték szigetelt érvéghüvellyel | 0,5–16 mm² / 20–6 AWG |
| Finom elemi szálas vezeték érvéghüvellyel, közvetlen push-in bekötéssel | 6–16 mm² / 10–6 AWG |
| Kisebb keresztmetszet közvetlen bekötése | A vezeték tulajdonságaitól függően kisebb keresztmetszetű vezeték is csatlakoztatható push-in bekötéssel. |
| AWG-megadás feltétele | Az AWG-adatokat IEC szerint számították át. |
| Csupaszolási hossz | 18–20 mm / 0,71–0,79 inch |
| Huzalozási irány | Felső bekötés |
Közvetlen push-in csatlakoztatás
A 6–16 mm² tartományba eső tömör vezetéket, illetve érvéghüvelyes finom elemi szálas vezetéket közvetlenül nyomd a csatlakozási pontba. A csupaszolási hossz 18–20 mm. Tömörnél a saját megadás 14–6 AWG, érvéghüvelyes finom elemi szálasnál 10–6 AWG; az AWG-adatok IEC szerint átszámított értékek.
Csatlakoztatás működtetőszerszámmal
1
Az érvéghüvely nélküli finom elemi szálas, illetve közvetlenül be nem nyomható kis keresztmetszetű vezetékhez helyezd a működtetőszerszámot függőlegesen a működtetőnyílásba a kapocspont kinyitásához.
2
Vezesd be a vezetéket a nyitott kapocspontba; a bevezetési szög kisebb mint 15 fok.
Tömör vezeték eltávolítása
A tömör vezeték eltávolításához használj működtetőszerszámot, a CAGE CLAMP-csatlakozáshoz hasonlóan.
Dugaszolható áthidaló eltávolítása
1
Helyezd a működtetőszerszámot az áthidaló és a dupla áthidalónyílás válaszfala közé.
2
Emeld ki az áthidalót. Legfeljebb 5 kontaktusnál középen használd a szerszámot; több mint 5 kontaktusnál felváltva a két oldalon.
Redukáló áthidaló és áramterhelés
Redukáló áthidaló használatakor helyezz véglapot a közösítendő sorkapcsok közé. A 2016-499 sorozat- és keresztmetszet-határai külön érvényesek. A kimenő áramkörök összárama nem haladhatja meg az áthidaló névleges áramát. 76 A-nél nagyobb terheléshez 15 mm magas DIN35-sínt kell használni. Ex e II alkalmazásban 550 V, 70 A, áthidalóval 67 A a saját megadás.
Jelölés és ujjvédő
Pattintsd a WMB Inline jelölőt a jelölősávba. A 2009-193 csoportjelölő tartót a 2001–2016 sorozatú TOPJOB S sorkapcsokon használd; véglapon ne használd. A 2016-100 ujjvédővel zárd le a nem használt bekötési pontot.
Ex e és Ex i áramkörök elválasztása
| Ex e és Ex i elválasztása | Közvetlenül az Ex e/Ex i elválasztólap mögötti sorkapocsra véglapot kell helyezni. |
|---|---|
| Mozgatható lábak iránya | A sorkapcsok és elválasztólapok mozgatható lábai ugyanabba az irányba nézzenek. |
| Különböző Ex áramkörök távolsága | Az EN50020 szerint az Ex e és Ex i áramkörök feszültség alatt álló részei között legalább 50 mm szükséges. Közös DIN-sín esetén Ex e/Ex i elválasztó használható. |
| Elválasztott sor családi sorrendje | Véglap; Ex e II sorkapocs; Ex e/Ex i elválasztólap; véglap; Ex i sorkapocs. A kék Ex i kapocs külön családi komponens. |
Egyedi határok és külön családi példák
| AC, DC és Ex értékek hatóköre | Az AC III/3 800 V és III/2 1000 V mellett 76 A névleges áram szerepel. A 90 A a legnagyobb vezeték-keresztmetszethez tartozik, 76 A felett 15 mm magas DIN35-sín szükséges. A DC III/2 1500 V / 8 kV sorhoz nincs számszerű áram megadva. Ex e II alkalmazásban 550 V, 70 A, áthidalóval 67 A érvényes. |
|---|---|
| Vezetékfajta és felső keresztmetszet | A 16 mm² névleges érték mellett a tömör és szigetelt érvéghüvelyes finom elemi szálas vezeték felső határa 16 mm²; a többeres és a finom elemi szálas vezetéké 25 mm². Az általános bemutató 0,5–16 mm² tartománya nem helyettesíti a vezetékfajtánként megadott határokat. |
| Közvetlen push-in és AWG feltétel | A tömör és az érvéghüvelyes finom elemi szálas vezeték közvetlen push-in tartománya egyaránt 6–16 mm². A tömörhöz 14–6 AWG, az érvéghüvelyes finom elemi szálashoz 10–6 AWG szerepel. Az AWG-adatok IEC szerinti átszámítással készültek; a két sor külön megadás. |
| Családi push-in példa | Egy mérettel nagyobb vagy két mérettel kisebb tömör vezeték közvetlen behelyezése szerepel; a saját vezetékfajta és csatlakoztatási mód szerinti határok külön érvényesek. |
| Méretábra és táblázat eltérő pontossága | A rajzi 69,8 mm / 2,75 inch és 36,9 mm / 1,45 inch mellett a táblázat 2,748 és 1,453 inch értéket közöl. A 32,3 mm / 1,27 inch külön vízszintes részméret. |
| Szürke Ex családi mintadarab | A 2002-1201, 2002-es sorozatú szürke mintadarab 2,5 mm²-es; a rajta látható 800 V / 2,5 mm², UL600 V / 20 A és Ex550 V / 2,5 mm² / 20 A a mintadarabé. Nem helyettesíti a saját 2016-1202 értékeit. |
| Kék családi példák és narancssárga saját kivitel | A kék burkolatú Ex i példa külön változat; a saját narancssárga típus Ex e II feltételei külön szerepelnek. Az ujjvédős kék 2016-os mintadarab 800 V / 16 mm² jelölése sem állítja a saját kivitel Ex i alkalmasságát. |
| Egyedi áthidaló kialakításának családi korlátja | A kontaktusok megbontásával és eltávolításával létrehozott egyedi áthidalók példája kizárólag a 2000, 2001, 2002 és 2004 sorozatot nevezi meg; nem ad ilyen átalakítási eljárást a 2016-os áthidalóhoz. |
| 2016-499 redukáló áthidaló | A 2016/2010 sorozat 16/10 mm²-es sorkapcsait a 2010/2006/2004/2002 sorozat 10/6/4/2,5 mm²-es sorkapcsaival közösíti. A családi példa az első csoporthoz 16/8 AWG, a másodikhoz 8/10/12/14 AWG értéket közöl. A saját 16 mm² vezetékcsatlakozás külön 6 AWG adatát ez nem módosítja. Redukáló áthidalónál véglap szükséges a közösítendő kapcsok közé. |
| 2006-499 külön családi példa | A 2006/2004 sorozat 6/4 mm²-es, 10/12 AWG kapcsait a 2004/2002/2001 sorozat 4/2,5/1,5 mm²-es, 12/14/16 AWG kapcsaival közösíti; ez a példa nem igazol 2016-os kapcsolatot. |
| Lépcsőzetes közösítés családi példái | Nyitott, véglappal lezárt oldalon 16 és 10 mm², illetve 6/4/2,5 mm² kapcsok szerepelnek; példák: 16 mm² / 6 AWG és 6 mm² / 10 AWG, vagy 10 mm² / 8 AWG és 4 mm² / 12 AWG. Zárt oldali példa: 16 mm² / 6 AWG és 6 mm² / 10 AWG, vagy 6 mm² / 10 AWG és 2,5 mm² / 14 AWG. |
| Kimenő áramkörök összárama | Nem haladhatja meg a redukáló vagy dugaszolható áthidaló névleges áramát. |
| Vizsgálóadapterek saját adatai | Moduláris TOPJOB S csatlakozó 2 mm átmérőjű vizsgálókontaktussal, kétpólusú feszültségmérőhöz. A 2009-174 adapter CATI, 4 mm átmérőjű dugóhoz, 2000–2016 sorozathoz. A 2009-182 legfeljebb 2,5 mm² / 12 AWG vizsgálóvezeték szerszám nélküli csatlakoztatásához való, 2000–2016 sorozathoz; a tartozéklistában külön 0,08–2,5 mm megadás is szerepel. |
| Jelölőtartó korlátozása | A 2009-193 csoportjelölő tartó 2001–2016 sorozathoz használható; véglapon nem használható. |
Használati megjegyzés
A gyártó előzetes bejelentés nélkül módosíthatja a műszaki paramétereket, a termék kialakítását vagy a dokumentáció tartalmát. A termékre vonatkozó hivatalos dokumentáció az irányadó.